top of page

albertbuttigieg.com

English

Malti

© 2025 Albert Buttigieg. All rights reserved.

Partit Nazzjonalista

Partit Nazzjonalista

@buttigiegalbert

@buttigiegalbert

@ButtigiegAlbert

@ButtigiegAlbert

Recent Articles
Mhux kull ma jleqq

Mhux kull ma jleqq

Ir-realtà turi li f’pajjiżna ma hawnx transparenza, meritokrazija, akkontabbiltà u mgħarrqa fil-korruzzjoni! L-aħħar rapport tal-World...

14/04/25

Paul Cremona: humble servant

Paul Cremona: humble servant

Although chosen to be an archbishop, he remained a humble and faithful servant of the Gospel. Are there two sets of clergy: the...

28/03/25

Ministru, kif torqod billejl?

Ministru, kif torqod billejl?

“Qed nagħmel din il-mistoqsija f’kuntest mhux biss ta’ diskussjoni politika imma anke għax dan l-aħħar il-Ministru ġie kkritikat ħafna.”...

19/03/25

BLOG
Albert Buttigieg in St Julian's

Mhux kull ma jleqq

  • manuelschembri
  • 3 days ago
  • 3 min read

Ir-realtà turi li f’pajjiżna ma hawnx transparenza, meritokrazija, akkontabbiltà u mgħarrqa fil-korruzzjoni! L-aħħar rapport tal-World Corruption Index ipoġġina kwazi fl-aħħar post!


Auberge de Castille, Valletta
Credit: Shutterstock.com

Mhux kull ma jleqq huwa deheb. Din hija espressjoni Maltija.


Din l-espressjoni tfisser li mhux dak kollu li jidher sabiħ u jleqq minn barra, huwa hekk fir-realtà. L-esperjenza mhux l-ewwel darba turina li hemm differenza bejn dak li jidher u bejn dak li huwa reali.


Dan jista’ jgħodd ħafna għall-Gvern Laburista.


Għalkemm jidher li huwa Gvern li jispira ruħu minn valuri u politika soċjalista/lemin, fir-realtà l-Partit Laburista sar aktar partit kapitalist u xellugi f’diversi temi, bħal pereżempju fuq it-temi tal-kostruzzjoni, negozju, immigrazzjoni, governanza, faqar u temi oħrajn. Illum il-Partit Laburista sar kollox għajr Partit Laburista! Fir-realtà juża lil ħaddiem u lill-persuni vulnerabbli biex tal-qalba jkomplu jitħanżru u jiffangaw. Il-lista hija twila li tikkonferma dan.


Ilkoll niftakru wkoll diversi slogans u kliem sabiħ bħalma huwa: trasparenza, meritokrazija, akkontabbiltà u tolleranza zero għall-korruzzjoni. Kull min juża moħħu u ma jitmexxiex minn imnieħru jaf sew li dawn kienu/huma kliem fieragħ u bogħod mill-verità. Ir-realtà turi li f’pajjiżna ma hawnx transparenza, meritokrazija, akkontabbiltà u mgħarrqa fil-korruzzjoni! L-aħħar rapport tal-World Corruption Index ipoġġina kwazi fl-aħħar post!


Diversi drabi, il-Gvern Laburista jagħti l-impressjoni li Malta miexja fuq ir-rubini, li kollox huwa sejjer tajjeb u kulħadd huwa sinjur żgħir. Għalkemm ma għandi l-ebda problema nistqarr li hemm numru ta’ persuni u anke setturi li sejrin tajbin (ironikament, setturi li ġew imdaħħla mill-PN fil-Gvern bħalma huma igaming u servizzi finanzjarji), IMMA ir-realtà hija xi ftit differenti.


Irridu nkunu onesti biżżejjed li filwaqt li nagħrfu li l-ekonomija u xi ċertu setturi sejrin tajbin, hemm ukoll persuni li ‘l hinn minn dan qegħdin ibatu u għandu nuqqas ta’ kwalità ta’ ħajja.


Dan ħareġ ċar minn studju riċenti, ‘Beyond Measurement: Insights for Wellbeing Policy in Malta’. Dan id-dokument kien maħruġ mill-Fondazzjoni Well-being bl-għajnuna ta’ NSO u l-Università ta’ Malta. F’dan ir-rapport filwaqt li jinnota li hemm ekonomija jew aħjar GDP li huwa b’saħħtu, jsib li:


  • Hawn 8,079 minn ċittadini tagħna li jaqilgħu inqas minn 10,000 euro fis-sena;

  • Hawn 40,900 li jinsabu fil-faqar materjali;

  • 19,015 ċittadin Malti li jinsab marid jew inkella ma jħossux tajjeb;

  • 42,069 ċittadini li jgħixu fid-djar mudlama, bl-umdu jew b’saqaf iqattar;

  • 143,784 ċittadin Malti li qegħdin jgħixu fi storbju kontinwu; u

  • 8,323 persuni li jħossuhom fi stat ta’ miżerja b’mod emozzjonali.

Bħala politiku huwa fir-responsabbiltà tiegħi li nitkellem fuq din Malta u fuq dawn il-Maltin!


Bħala politiku wkoll irid ikolli l-kuraġġ li filwaqt li ngħid ‘prosit’ lill-Gvern tal-ħidma tiegħu imma ma nistgħux nagħlqu għajnejna għal din ir-realtà! Wara kull ċifra, m’hemmx biss numru imma persuna/familji tad-demm u l-laħam li qegħdin ibatu.


Dan ifisser li rridu nsibu riga aktar wiesgħa biex inkejlu l-ġid u l-progress tal-pajjiż biex verament tkun stampa vera u ġusta!


Għal diversi snin, ir-riga li ntużat biex tkejjel il-progress nazzjonali kienet riga ta’ GDP – GROSS DOMESTIC PRODUCT. Il-ħsieb huwa li aktar ma l-pajjiż ikollu ġid, aktar ikun hemm flus fil-but taċ-ċittadini.


Filwaqt li l-GDP hija riga li għandha tibqa’ tintuża, nemmen li rridu nagħmlu pass ieħor u nintebħu li hemm rigi oħra ta’ kif wieħed ikejjel il-livell tal-għajxien taċ-ċittadini. Nieħu gost ninnota li dan l-aħħar il-Gvern se jkun qiegħed juża rigi oħrajn biex ikejjel il-ġid fil-pajjiż.


Għalkemm il-flus huma importanti u neċessarji biex joffru livell aħjar ta’ għajxien IMMA mhumiex kollox. Forsi għal soċjetà materjalista, li aktar ma għandha aktar trid, din forsi tinstema’ stramba.


Imma x’jiswa li jkolli l-ġid kollu tad-dinja mbagħad imdejjaq bija nnifsi? X’jiswa li għandi l-flus imma ma għandix min iħobbni u jaċċettani kif jien? X’jiswa li għandi karozza lussuża imma mwaħħal siegħa fit-traffiku? X’jiswa li għandi l-liġijiet kollha imma xorta hawn min qed jissawwat jew jiġi diskriminat? X’jiswa li għandi xogħol imma ma għandix job satisfaction? Fil-qosor: X’jiswa li l-pajjiż għandu GDP tajjeb imma mbagħad huwa mifrud, nervuż u mingħajr valuri?


Għalhekk irridu mmoru ‘l hinn mir-riga ta’ GDP u naraw fatturi/indikaturi oħra bħalma huma SDGs – SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS. X’inhuma dawn?


Dawn huma indikaturi li juru l-well being tal-persuna, jiġifieri mhux biss jittieħed l-aspett finanzjarju imma anke l-fattur tas-saħħa tal-persuna, il-kuntentizza, l-edukazzjoni r-relazzjonijiet mal-familja/ħbieb, il-work life balance u l-ambjent fost oħrajn.


Fil-qosor: naraw il-ġid tal-persuna/well being tal-persuna b’mod olistiku.


Konklużjoni


Filwaqt li l-GDP huwa riga tajba u li għandha tibqa’ tintuża imma nkunu diżonesti li nużaw biss din ir-riga biex naraw il-progress ta’ nazzjon. Il-GDP waħdu jagħtina stampa li kollox ileqq imma fir-realtà din mhix l-istorja għal diversi persuni!


Hija r-responsabbiltà tal-klassi politika li ma tħalli lil ħadd jibqa’ lura!


(Dan l-artiklu ġie ippublikat fuq newsbook.com.mt – 14 t' April, 2025)

BACK
bottom of page